Keine exakte Übersetzung gefunden für بلدات ورقية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بلدات ورقية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • My delegation considers the working paper circulated by the Chairman of Working Group II as a good basis for our discussion.
    ويعتبر وفد بلدي ورقة العمل التي وزعها رئيس الفريق العامل الثاني أساسا جيدا لمناقشتنا.
  • The Convenor of the Working Group on Country Names presented working paper No. 65.
    عرض منظم اجتماعات الفريق العامل المعني بأسماء البلدان، ورقة العمل رقم 65.
  • The IAC President presented a paper on female genital mutilation.
    وقدم رئيس لجنة البلدان الأفريقية ورقة عن ختان الإناث.
  • Seven of them had interim poverty reduction strategy papers and 22 had prepared their first poverty reduction strategy papers.
    وكان لسبعة من هذه البلدان ورقات مؤقتة، وكان عشرون بلدا منها قد أعدت أولى ورقات استراتيجياتها للحد من الفقر.
  • During the fifty-eighth session of the First Committee a number of countries circulated position papers on reform, and there were constructive consultations.
    وخلال الدورة الثامنة والخمسين للجنة الأولى، عم عدد من البلدان ورقات موقف عن الإصلاح وعقدت مشاورات بناءة.
  • Japan has agreed to allocate part of its PHRD (Policy and Human Resources Development) funds to support participatory processes in PRSP countries.
    ووافقت اليابان على تخصيص جزء من صندوقها لتنمية السياسات والموارد البشرية لدعم عمليات المشاركة في بلدان ورقات استراتيجية الحد من الفقر.
  • As of October 2004, 21 African countries had full PRSPs and 9 had interim PRSPs.
    واعتبارا من تشرين الأول/أكتوبر 2004، صار لدى 21 بلدا أفريقيا ورقات كاملة لاستراتيجية الحد من الفقر، وصار لدى 9 بلدان ورقات مؤقتة لاستراتيجية الحد من الفقر.
  • The human impact of the financial crisis on poor and disempowered people and countries. Paper prepared for the General Assembly interactive panel on the global financial crisis, 30 October.
    الأثر البشري الناجم عن الأزمة المالية بالنسبة للفقراء والمغلوبين على أمرهم من البشر والبلدان، ورقة أعدت للجمعية العامة، الفريق التفاعلي المعني بالأزمة المالية العالمية، 30 تشرين الأول/أكتوبر.
  • The country had drawn up its interim PRSP after the cessation of hostilities two years previously and the final version was currently being completed.
    فعقب انتهاء أعمال القتال منذ سنتين خلتا أعدّ البلد ورقات استراتيجية الحدّ من الفقر المؤقتة الخاصة به، ويجري حاليا استكمال الصيغة النهائية لها.
  • In 2000, his Government had issued a white paper on combating illicit drugs, comprehensively laying out its position, measures taken and achievements.
    وفي عام 2000، أصدرت حكومة بلده ورقة بيضاء بشأن مكافحة المخدرات غير المشروعة، وشرحت موقفها على نحو واف، كما شرحت التدابير التي اتخذت والإنجازات التي تمت.